W B Yeats.

Si je pouvais t'offrir le bleu secret du ciel

Brodé de lumière d'or et de reflets d'argents

Le mystérieux secret, le secret éternel

De la nuit et du jour, de la vie et du temps

Avec tout mon amour je le mettrais à tes pieds

Mais tu sais je suis pauvre et je n'ai que mes rêves

Alors c'est de mes rêves qu'il faut te contenter

Marche doucement, car tu marches sur mes rêves

Comments

[Hangdream]

S'oir, j'ai de la lecture à rattraper.....un très beau poème en effet, avec beaucoup de tendresse, alors pour éviter de marcher sur tes rêves, j'aimerais qu'il me pousse des ailes, et en prenant de la hauteur en admirer toute la richesse.....

[Encarnita Martos]

Les rêves sont le seul joyau accessible aux êtres qui savent appréhender leur teneur. Y a-t-il une distance entre rêve et réalité? Perso, il y a longtemps que j'ai franchi la barrière! J'apprécie ce texte si doux avec délectation.

[marie-b]

Comment pourrions-nous écrire des romans si nous ne franchissions pas cette limite? Merci pour Yeats ma loupiote...

[Angel]

les quatre derniers vers sont d'une émotion intense ,..

[Titi.]

Un jour j'irai dans ses vertes contrées, je m'ennivrerai de ses bières brunes et épaisses, je verrai ses côtes bordées par l'océan, puis je rentrerai chez moi, heureux d'avoir pu voir l'Irlande. (Titi).

[REBOUL]

Un poème émouvant est toujours un beau poème et celui-là m'a profondément touché au coeur.
Merci pour ce petit moment de rêve.
Bisous.

[marie-b]

J'aime beaucoup Yeats et ce poème en particulier. La traduction garde le fil émotionnel, ce qui n'est pas toujours le cas. Pour notre conversation d'hier, ma décision était déjà prise, merci
pour tes conseils. Bisous.